Opera

Die lustige Witwe
Operette in drie akten van  Franz Lehár
libretto van Victor Léon en Leo Stein,
naar het blijspel van L’Attaché de l’ambassade van Henri Meilhac
Eerste opvoering: 30 december 1905, Wenen

Première Internationale Opera Producties:
24 februari 2005, Deventer Schouwburg
Tournee: 24 februari - 24 maart 2005

Artistiek team:
Muzikale leiding  Bernhard Steiner 
Regie  Annette Wolf 
Choreografie Maryline Liabeuf
Decor en kostuums  Lena Brexendorff
Lichtontwerp Erwin Jutz 

m.m.v. koor, orkest en ballet van het Grote Theater Lodz 

Solisten:
Baron Mirko Zeta – Valentin Jar / Rolf Scheider
Valencienn e (vrouw van Zeta) –Lauren Francis / Sara Hershkowitz 
Danilo – Mark Janicello / Henk Poort
Hanna Glawari - Ulrike Maier / Ingrid Mankhof / Janny Zomer
Rossillon – Daniel Gundermann / Michael Nowak
Cascade – Mate Solyom-Nagi 
St. Brioche – Mark Janicello / Krzysztof Marciniak
Bogdanowitsch – Witold Tomczyk
Sylviane (vrouw van Bogdanowitsch) – Dorota Zatke
Kromov – Genadij Bergorulko
Olga – Bogna Szymanska
Pritschitsch – Lech Maciejewski
Praskowia (vrouw van Pritschitsch) – Maria Brojek
Njegus – Peter Siche

De pers schreef:
Operette is nog niet dood (...) De muziek en een zinvolle regie moeten een operette redden. Wat de muziek betreft zit je bij Lehár goed. De regie die Annette Wolf voor de Opera van Lodz maakte help ook een handje. Op enkele uitzonderingen na houdt regisseurse Wolf het theater-van-de-lach-gehalte laag. Zij laat de operette spelen in een suggestief decor van een ambassade (...) Wolf haalt de liefdesrealtie tussen weduwe Hanna Glawari en ambassademand graaf Danilo naar voren, waardoor het geheel geloofwaardig wordt. Dirigent Bernhard Steiner houdt de vaart erin (...) Ingrid Mankhof is een een bekoorlijke Hanna Glawari, Mark Janicello speelt en zingt graaf Danilo Hershkowitz als Vanlencienne is ronduit geweldig. Ze levert misschien wel de mooiste, volmaakste en betrouwbaarste stem van de avond. Als operette zo wordt gebracht, dan mag het genre zeker blijven. Doron Nagan - AD - 25 februari 2005 

HET VERHAAL - EEN FEESTELI JKE OPERETTE
Die lustige Witwe van Franz Lehár is een heerlijke operette. Elke akte is opgebouwd rond een feest, waar romantische melodieën en uitbundige ritmes elkaar afwisselen met een aaneenschakeling van intieme aria's, duetten en ensembles. Alles is gericht op het vinden van een man voor Hanna Glawari, een rijke weduwe. Haar jeugdvriend Danilo wil niet de indruk wekken dat hij haar liefde zoekt vanwege haar geld, wat de weg vrijmaakt voor andere kandidaten.

Het artistieke team van Die lustige Witwe was tevens verantwoordelijk voor de gelijknamige succesproductie van het Stadttheater Koblenz. Annette Wolf regisseert ook hier de diva die in Koblenz voor rijen wachtenden zorgde: de Canadese sopraan Ingrid Mankhof. Zij worden muzikaal ondersteund door de Duitse operettespecialist Bernhard Steiner.